La firma dell’intesa è avvenuta al castello reale di Varsavia, alla presenza anche dell’erede della famiglia, il principe Adam Karol Czartoryski, presidente della fondazione. Czartoryski ha scelto di cedere la collezione allo Stato a un prezzo che costituisce “una minuscola frazione del valore di mercato” della collazione, come spiega il ministro Glinski, perché, ha spiegato il presidente stesso, “nella vita ognuno di noi fa le cose che sente e nel modo in cui sente di doverle fare. Io ho voluto fare una sorta di donazione e questa è stata la mia scelta”. Soltanto il dipinto di Leonardo è assicurato per 350 milioni di euro. La collezione fu fondata nel 1801 da una antenata di Czartoryski, la principessa Izabela Czartoryska, per preservare opere d’arte polacche ed europeee durante un periodo storico estremamente travagliato per la Polonia, che in quel momento era diviso tra Austria, Prussia e Russia.